TIGblogs TIG | TIGblogs GROUP TIGBLOGS LOGIN SIGNUP
sholsis's Blog
sholsis's Blog


porque canto asi...

Ayer a la noche, estaba escuchando la radio, y pasaron un tango.
Me senti tan identificada con muchas de las cosas que dice que no pude resistirlo y ahora lo comparto con estedes, espero que les guste.
estaria bueno , que digan con que canciones se sienten identificados ustedes y si lo desean el porque.

Por qué canto así
Tango 1943
Música: José Razzano
Letra: Celedonio Flores

Porque cuando pibe me acunaba en tangos
la canción materna que llamaba al sueño,
y escuché el rezongo de los bandoneones
bajo el emparrado de mi patio pobre.
Porque vi el desfile de las inclemencias
con mis pobres ojos de llorar abiertos,
y en aquella pieza de mis buenos viejos
tuvo la pobreza su mejor canción...

Y yo me hice en tangos,
me fui modelando en odio, en tristeza,
en las amarguras que da la pobreza,
en llantos de madres,
en las rebeldías del que es fuerte y tiene
que cruzar los brazos
cuando el hambre viene...
Y yo me hice en tangos,
porque es bravo, fuerte,
tiene algo de vida,
tiene algo de muerte...

Porque quise mucho, porque me engañaron,
y pasé la vida barajando sueños...
Porque soy un árbol que vivió sin flores,
porque soy un perro que no tiene dueño...
Porque tengo odios que nunca los digo,
porque cuando quiero me desangro en besos...
Porque quise mucho y no me han querido...
¡Por eso yo canto tan triste, por eso!

November 26, 2006 | 7:39 AM Comments  8 comments

Tags:
You must be logged in to add tags.


Comments

damianprofeta Damian Profeta
November 26, 2006 | 10:06 AM

puf... cuando a Sol le pinta el bajón...

Pasando a la consigna: You take my breath away, de Queen (ojo, no confundir con otra que anda por ahí).

Besossss,

dmn.
sholsis sol!
November 26, 2006 | 10:27 AM
siempre primero!
nu es bajon cheeeeee, es una cancion, na mas.aunque si sirve pa que me consuelen todo bien, no me enojo!!!!
jajajjaja!!!
BESHO!
Monic Monica Corso
November 26, 2006 | 9:04 PM

Sanar de Jorge Drexler, incluso posteé en mi blog al respecto...es momento de cerrar definitivamente heridas viejas y de estar bien. Ahora podría elegir "Los Piratas" de los Decadentes pero adaptada, una versión femenina jajajaja chiste chisteeeeee! jajaja
mcharchaflie Maximiliano Charchaflie
November 26, 2006 | 11:14 PM

sollll, tiene razón damian, es triste!!, pero esta buena

"Mi genio amor" de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota.

besitossss
damianprofeta Damian Profeta
November 26, 2006 | 11:40 PM
Para que la conozcan...
Pego la letra de la song que mencioné en mi comentario anterior... Entre estrofa y estrofa traduzco:

You Take My Breath Away / Me quitás el aliento
Freddie Mercury -Queen

Look into my eyes and youll see Im the only one
Youve captured my love stolen my heart
Changed my life
Every time you make a move you destroy my mind
And the way you touch
I lose control and shiver deep inside
You take my breath away

(Mirame a los ojos y vas a ver que soy único,
capturaste mi amor, robaste mi corazón,
cambiaste mi vida.
Cada vez que te movés, me partís la cabeza
y tu forma de tocar me hace perder el control
y tener escalofríos...
me quitás el aliento).


You can reduce me to tears with a single sigh
Every breath that you take
Any sound that you make is a whisper in my ear
I could give up all my life for just one kiss
I would surely die if you dismiss me from your love
You take my breath away

Podés reducirme a lágrimas de un sólo golpe.
Cada vez que respirás, cada sonido que hacés
es un murmullo para mis oídos.
Daría toda mi vida sólo por un beso tuyo
y seguramente moriría si me rechazaras.
Me quitás el aliento.


So please dont go
Dont leave me here all by myself
I get ever so lonely from time to time
I will find you anywhere you go
Ill be right behind you
Right until the ends of the earth
Ill get no sleep until I find you
To tell you that you just take my breath away

Por favor, no te vayas,
no me dejes sólo conmigo mismo.
Me siento tan sólo a veces...
Voy a encontrarte dondequiera que vayas
iré detrás tuyo hasta el fin del mundo.
No voy a dormir hasta encontrarte
y decirte que me quitás el aliento.


I will find you anywhere you go
Right until the ends of the earth
Ill get no sleep until I find you
To tell you when Ive found you
I love you

Voy a encontrarte dondequiera que vayas.
Hasta el fin del mundo.
No voy a dormir hasta encontrarte...
y decirte que te amo.




No es hermosa? Marcó toda mi adolescencia. :D
sholsis sol!
November 27, 2006 | 3:40 PM
huo!
toy con vos moni yo tambien en este momento elegiria "somos los piratas", en fem, te pasate!!ajajjajaja!!!!
maxi, es bajon pero noes para bajonease
profet que bello!!!!! demasiada romantica para mi en este momento pero es hermosa!!!!!se te kiere horrores,jajajaja!!!!
BESHOTE A TUITOS!
damianprofeta Damian Profeta
December 23, 2006 | 11:23 PM

qué descuidado que está este blog... tan lindo que venía :(

jejeje,

besos
zutique zutique
January 14, 2007 | 8:29 PM

yo me siento identificado con Deseando destruir y matar de V8
sol!'s Profile

sol!'s Friends


Latest Posts
PODER!
BARBAROS
La inevitable vuelta
las vacas....!!!!!
porque canto asi...

Monthly Archive
November 2006
January 2007
March 2007
May 2007

Change Language


Friends
Andres S. Brunetti
Damian Profeta
Damian Profeta
Estefanía Delfino
Ignacio María Serra
Lautaro Errasti
Mauricio Julian
Maximiliano Charchaflie
zutique

Links
TUITOS LOS COMENTARIOS AQUI!!!


12989 views
Important Disclaimer